De gebruiker of bezoeker erkent dat de inhoud en diensten, die d.m.v. deze pagina worden aangeboden, intellectueel eigendom van CHG, S.A. zijn, en dat deze eigenaar is van de geestelijke en materiële rechten die hiervoor gelden.

Het verlenen van diensten en publikatie van gegevens d.m.v. deze pagina impliceert in geen enkel geval de overdracht of het afstand doen, zowel geheel als gedeeltelijk, van de desbetreffende intellectuele en industriële eigendomsrechten. Het gebruik, in welke vorm dan ook, van het geheel of een gedeelte van de inhoud van de pagina, is onderworpen aan de noodzaak om vooraf toestemming van de auteur te verkrijgen en het aanvaarden van de betreffende licentie indien deze wordt verleend

Onder geen enkele voorwaarde mag de gebruiker of bezoeker op enige wijze van de d.m.v. de pagina verspreide diensten of produkten gebruik maken, die niet uitsluitend voor persoonlijk gebruik is bedoeld.

De inbreuk op de intellectuele en industriële eigendomsrechten door de gebruiker is onderworpen aan de vordering van de betreffende wettelijke en rechterlijke aansprakelijkheid voor elk ander gebruik dan het toegestane dat een inbreuk op deze rechten veronderstelt, ongeacht of uit winstbejag is gehandeld, evenals de vordering van daaruit voortvloeiende schade en gedorven inkomsten als resultaat van de begane inbreuk.

Ondanks het hierboven vermelde, is het de gebruiker of bezoeker toegestaan om de inhoud van de pagina te bekijken, te downloaden en te reproduceren binen de grenzen zoals vastgesteld in de wet op het auteursrecht: voor privégebruik, als citaat of bespreking of met de actualiteit gerelateerde werkzaamheden, evenals voor privégebruik voor blinden, onder voorwaarde dat de reproduktie d.m.v. braille of op vergelijkbare wijze geschied en niet aan commerciële doeleinden beantwoordt, voor gebruik in rechterlijke of administratieve procedures, waarbij in alle gevallende volgende tekst wordt opgenomen: zijn intellectueel eigendom van Construcciones Hispano Germanas, S.A., rechthebbende van de betreffende geestelijke en materiële rechten.

©2011 CHG, S.A.